Politique de confidentialité
Mise à jour : 12 septembre 2026
La présente politique de confidentialité vous indique quelles données à caractère personnel la société Cloudwerks Technology GmbH (« Cloudwerks », « nous ») traite lorsque vous consultez ce site et lorsque vous nous contactez, à quelle fin et sur quelle base juridique – conformément à l’article 13 du règlement général sur la protection des données (RGPD).
Responsable du traitement
Cloudwerks Technology GmbH, représentée par son gérant Markus Niewerth, Pottenort 15, 45891 Gelsenkirchen, Allemagne. E-mail : markus.niewerth@cloudwerks.de, téléphone : +49 176 70526593. Nous ne sommes pas légalement tenus de désigner un délégué à la protection des données (DPO) et n’en avons pas désigné.
Les termes employés (par exemple « données à caractère personnel », « traitement ») correspondent aux définitions de l’art. 4 du RGPD.
1. Fichiers journaux du serveur lors de la consultation du site
Lorsque vous accédez à ce site, le serveur web traite automatiquement les données transmises par votre navigateur et les enregistre dans des fichiers journaux. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à assurer un fonctionnement sûr et stable du site (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Sont consignés :
- la page ou le fichier consulté et l’heure de l’accès
- le volume de données transférées et le code d’état HTTP
- la source ou le référent (referrer) depuis lequel vous avez accédé au site
- le navigateur et le système d’exploitation utilisés
- l’adresse IP de l’appareil qui accède au site
Les fichiers journaux du serveur sont conservés pendant 7 jours au maximum, puis supprimés. Les données sont conservées pour des raisons de sécurité, par exemple pour pouvoir élucider des cas d’abus. Si des données doivent être conservées à des fins de preuve, elles sont exclues de la suppression jusqu’au règlement définitif de l’incident.
2. Polices et icônes
Toutes les polices de caractères et polices d’icônes de ce site sont fournies par notre propre serveur. Aucune connexion n’est établie avec Google Fonts ou d’autres services de polices externes ; votre adresse IP n’est pas transmise à des tiers lors du chargement des polices.
3. Formulaire de contact et prise de contact par e-mail ou par téléphone
Si vous nous contactez via le formulaire de contact, par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos informations afin de gérer votre demande et d’y répondre. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (mesures précontractuelles prises à votre demande) ou l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD (intérêt légitime à répondre aux demandes).
Les données suivantes sont collectées via le formulaire de contact :
- le nom
- l’adresse e-mail
- le sujet choisi (objet)
- votre message
Les données du formulaire sont transmises à notre serveur sous forme chiffrée (TLS), y sont enregistrées et nous sont remises par e-mail. Les données ne sont pas transmises à des tiers. Afin de prévenir les abus, le nombre d’envois par adresse IP est limité ; à cette fin, l’adresse IP n’est conservée que brièvement en mémoire vive.
4. Mesure d’audience avec Matomo – uniquement avec votre consentement
Nous utilisons le logiciel open source de mesure d’audience Matomo, que nous exploitons nous-mêmes sur notre propre serveur (metrics.cloudwerks.de). Aucune donnée n’est transmise à l’éditeur de Matomo ni à aucun autre tiers.
Matomo n’est utilisé que si vous avez donné votre consentement via le bandeau d’information (art. 6, par. 1, point a) du RGPD ; § 25, par. 1 TDDDG). Sans consentement, aucun cookie de mesure d’audience n’est déposé et aucune donnée d’utilisation n’est collectée. Avec votre consentement, Matomo dépose des cookies (notamment « _pk_id », conservé jusqu’à 13 mois ; « _pk_ses », 30 minutes) afin de reconnaître les visites répétées, et traite : les pages consultées, la durée de consultation, le référent, le type de navigateur et d’appareil, la résolution d’écran, la région d’origine approximative ainsi que des événements tels que les clics sur les boutons de contact ou le changement de langue.
Le seul objectif est de comprendre quels contenus sont lus afin d’améliorer le site. Votre choix est enregistré localement dans votre navigateur (« matomo_consent ») afin que le bandeau ne réapparaisse pas à chaque visite.
Retirer votre consentement
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir. Cliquez pour cela sur le bouton ci-dessous ; la mesure d’audience s’arrête immédiatement et le bandeau réapparaîtra lors de votre prochaine visite.
5. Liens externes
Ce site contient des liens vers des services externes (par exemple quickselect.app, GitHub, LinkedIn, Instagram, Facebook, Google Play). Lorsque vous cliquez sur un tel lien, vous quittez notre site ; c’est alors la politique de confidentialité du fournisseur concerné qui s’applique. Nous n’intégrons pas de contenus de ces fournisseurs (plugins, vidéos, polices) directement dans nos pages.
6. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès aux données enregistrées vous concernant (art. 15 du RGPD), d’un droit de rectification (art. 16), d’un droit à l’effacement (art. 17), d’un droit à la limitation du traitement (art. 18) et d’un droit à la portabilité des données (art. 20), ainsi que du droit de retirer à tout moment votre consentement (art. 7, par. 3). Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 du RGPD) ; l’autorité dont nous relevons est la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
7. Droit d’opposition
Lorsque nous traitons des données sur la base d’un intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière (art. 21 du RGPD).
Pour toute demande d’accès, de rectification, d’effacement, de retrait du consentement ou d’opposition, veuillez vous adresser à : markus.niewerth@cloudwerks.de
8. Durée de conservation
Fichiers journaux du serveur : 7 jours. Demandes de contact : jusqu’au traitement complet de la demande, puis aussi longtemps que nécessaire pour documenter l’amorce de la relation commerciale, au maximum 3 ans après le dernier contact – sauf si un contrat est conclu. Nous conservons les données contractuelles et de facturation conformément aux délais de conservation prévus par le droit commercial et le droit fiscal (6 ou 10 ans).
9. Transferts de données vers des pays tiers
Nous ne transférons pas les données à caractère personnel collectées via ce site vers des pays situés en dehors de l’Union européenne ou de l’Espace économique européen.
10. Obligation de fournir des données
La fourniture de données à caractère personnel n’est imposée ni par la loi ni par un contrat. Sans les informations demandées dans le formulaire de contact, nous ne pouvons toutefois pas répondre à votre demande.
11. Modifications
Nous mettons à jour la présente politique de confidentialité lorsque le site ou le cadre juridique évolue. La version publiée ici est celle qui s’applique.